译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在(zai)这战(zhan)乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情(qing)沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
重阳节这天(tian),我刚刚插戴上茱萸,便在窗(chuang)前给妹妹写起诗来。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还(huan)不见你回还。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
注释
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
4、金荷:金质莲花杯。
(19)姑苏:即苏州。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
砌:台阶。雕栏玉砌:指远在金陵的南唐故宫。
7、并:同时。