译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
红(hong)(hong)花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
山上(shang)有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭(tan)上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏(shang)月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
到如今年纪老没了筋力,
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
蠲(juān):除去,免除。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
(15)愤所切:深切的愤怒。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。