译文
谷穗下垂长又长。
请你下马来(lai)(lai)喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
她的英名凛冽长存于天地之间(jian),闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发(fa)忠烈。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
己巳年三月写此文。
大水淹没了所有大路,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并(bing)非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才(cai)有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
⑵碧溪:绿色的溪流。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
道:路途上。