译文
等到天下(xia)太平,将军奉诏,班师回朝的(de)时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接(jie)风。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山(shan)上的茅庐。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
阴山脚下啊(a),有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
唉!我本是穷人家女儿,好不容(rong)易才制办了这套丝绸的嫁衣;
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
天章:文采。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
轲峨:高大的样子。
37. 芳:香花。