译文
潼关函谷(gu)关捍卫皇帝宫殿,国命悬(xuan)于哥舒翰一身。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
往日的繁华已经消逝,人(ren)物也不似(si)当年,四(si)望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中(zhong)的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
院子里长着野生的谷子,野生的葵(kui)菜环绕着井台。
有位举世无双的美(mei)人,隐居在空旷的山谷中。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕(yan)纵横驰骋。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
⑷住不得:再不能停留下去了。
(13)审视:察看。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
69. 遍:周遍,一个一个地。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
恻然:怜悯,同情。