译文
心中烦躁抛石子驱走喜(xi)鹊(que),却搅碎了(liao)一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦(shou),如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环(huan)往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人(ren)的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
为何他(ta)能杀君自立,忠名更加显著光大?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
这里的欢乐说不尽。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
12.潺潺:流水声。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。