译文
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新(xin)鲜。
兴(xing)趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
倘若龙城的飞将卫青如今还在(zai),绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆(chou)怅不已。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触(chu)动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚(qi)戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑽殁: 死亡。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
羁人:旅客。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。