译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
夜不敢寝,听(ting)到宫门开启的钥锁,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊(a)?”
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗(miao)民,都把(ba)他当作神祭祀。宣(xuan)尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一(yi)篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理(li)呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
(69)越女:指西施。
67、关:指函谷关。
⑦心乖:指男子变了心。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
禽:通“擒”,捕捉。
34.复:恢复。
惊破:打破。