译文
一(yi)个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念(nian)那么(me)长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
浓浓一片灿烂春景,
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无(wu)尽关切和惦念之情!
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会(hui)让人苦闷。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
先生(指陶(tao)渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪(pei)伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低(di)眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
世路艰难,我只得归去啦!
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我真后(hou)悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑶日沉:日落。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
②疏疏:稀疏。
关:陇山下有陇关,又名大震关。