译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃(tao)到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心(xin),这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗(ma)?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
他到处招集有本领的人,这一年年底(di)募得了荆卿。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护(hu)战士一目了然。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
穆王御马巧(qiao)施鞭策,为何他要周游四方?
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
送来一阵细碎鸟鸣。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
⑻许叔︰许庄公之弟。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。