译文
今日再来此(ci)地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
美妙的乐曲使得(de)河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
九(jiu)重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出(chu)现,高可入云,直插南斗星。
苏东(dong)坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
28、求:要求。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
19。他山:别的山头。
338、芳菲菲:指香气浓郁。