译文
祖先携宝迁居岐山,如何(he)能使百姓前来依傍?
我(wo)们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁(chou)绪万千。没想到在彭城山下,一(yi)起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
天空中银河不断转(zhuan)动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我真想念,年年在越溪浣纱的女(nv)伴;
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
注释
11.劳:安慰。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
②揆(音葵):测度。日:日影。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。