译文
在等待丈夫的地方,江水滔滔不(bu)绝地流(liu)淌着。
下(xia)了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能(neng)过河,正在这时候,一(yi)叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独(du)守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
(12)消得:值得,能忍受得了。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
⒀缅:思虑的样子。
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
8、红英:落花。
15.则:那么,就。