译文
眼前东风万里(li),依然(ran)如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣(qi)如诉却见不到心中的爱人。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护(hu)他,我断膝挖肠也心甘。
一旦被蝮蛇螫伤(shang)手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信(xin)都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长(chang)睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
(8)横:横持;阁置。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。