译文
草堂门开九江流转,枕头(tou)下面五湖相连。
千问万问,总不(bu)肯说出自己姓名,
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
送者在岸上(shang)已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人(ren)。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我衷心(xin)地(di)希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家(jia)的荒村,孤零零地,没有一点活气。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
薄暮夕(xi)阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
⑤欲:想,想要。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。