译文
客居在外虽然有趣(qu),但是还是不如早(zao)日回家;
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
轻扣柴门竟无童(tong)仆回问声,窥看室内只有桌案和茶(cha)几。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
花儿从开放时(shi)的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
唉哟哟!我想像北风摇撼着(zhuo)沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
子其民,视民如子。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。