译文
人世间的(de)欢乐也(ye)是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不(bu)复返。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
在遥远的故乡,曾听过子规(gui)鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
人生一代代地无穷无尽(jin),只有江上的月亮一年年地总是相像。
歌声钟鼓声表达(da)不尽你的情意,白日马上就要落在昆明(ming)池中。
山中只有妖魔鬼怪(guai)在兴风作浪(lang)。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
7)万历:明神宗的年号。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
(16)之:到……去
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。