译文
精美的琉璃瓦上(shang)笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄(ji)托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长(chang)。
绕着江岸尽情地(di)(di)游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回(hui)头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
战马思念边草拳毛抖动,大(da)雕顾盼青云睡眼睁开。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知(zhi)己如今又要与我分开。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信(xin)及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
独:独自一人。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
36、阴阳:指日月运行规律。