译文
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地(di)呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来(lai)一盘霜梨开开胃!
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
妇女温柔又娇媚,
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请(qing)你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深(shen)厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
绵绵的江水有三(san)千里长,家书有十五行那么长。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
(11)贡:贡物。包:裹束。茅:菁茅。入:进贡。共:同“供”,供给。
⑤妾:指阿娇。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。