译文
回首前尘竟是一事无成,令人感到(dao)悲凉伤心;孤独的(de)我只有苦笑与酸辛。
脚穿麻鞋,此日登台(tai)望旧京。
永远(yuan)的相(xiang)思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
那墙(qiang)角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我心中立下比海还深的誓愿,
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
你没见到武夷溪边(bian)名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
夕阳看似无情,其实最有情,
干枯的庄稼绿色新。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
清澈的颍水向(xiang)东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增(zeng)。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
俯仰其间:生活在那里。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
⑽依约:依稀隐约。
⑨旧京:指东都洛阳。