译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自(zi)找苦痛(tong)。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
“文(wen)公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对(dui)秦国有大恩大德之处。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上(shang)没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为(wei)何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
何必考虑把尸体运回家乡。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷(yi)恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
③后房:妻子。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
日再食:每日两餐。
(2)傍:靠近。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
⑴春山:一作“春来”。
62.罗襦:丝绸短衣。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。