译文
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
惭愧不是(shi)祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
老家的田园当时(shi)长满了乔木、灌木和蔓藤。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
乘着天地的一团团精气啊,追随(sui)众多神灵在那天穹。
秋原飞驰本来是等闲事,
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨(chen)从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静(jing),经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
注释
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
(23)不留宾:不让来客滞留。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”
②心所亲:心中所喜悦的友人。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
藩:篱笆。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎