译文
你这郑国的游人不能(neng)返家,我这洛阳的行子空自叹息。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着(zhuo)西子。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回(hui)家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言(yan)自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟(shu)才回来。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
她沉吟着收起拨片插(cha)在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
灵:动词,通灵。
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。