译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
急流使得客舟飞快地行驶,山(shan)花挨着人(ren)面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
古人制造镜(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小(xiao)镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正(zheng)懂得音律的缘故啊。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红(hong)花上往下滴。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
高山似的品格怎(zen)么能仰望着他?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
石岭关山的小路呵,
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
霜丝,乐器上弦也。