译文
登高远望天地间壮观景象,
“吴子派札来(鲁国)访问。”
弯弯的(de)勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
庾信早年曾吟(yin)诵《愁赋》之类的名篇,
太(tai)阳早上从汤谷出来,夜晚(wan)在蒙汜栖息。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
去年春(chun)天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因(yin)(yin)为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣(ming)狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
祝福老人常安康。
注释
44.榱(cuī):屋椽。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
10、是,指示代词,这个。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
⑺菱花:镜子。