译文
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽(you)之美,归路所见,满目尘埃。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老(lao)病残!
斗柄的轴绳系在何(he)处?天极遥远延伸到何方?
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整(zheng)天悠悠然地漂浮着
靠近天廷,所得的月光应该更多(duo)。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼(qiong)。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
天上升起一轮明月,
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
10、翅低:飞得很低。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
塞垣:边关城墙。
日暮:傍晚的时候。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
譬如:好像。