译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一(yi)片青翠。
有个(ge)少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
客居在外(wai)虽然有趣,但是(shi)还是不如早日回家;
一条蛇羞于再与龙蛇相(xiang)处,宁愿干死在荒凉的原野上。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
把我(wo)(wo)的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
他们个个割面,请求雪(xue)耻上前线,
梅(mei)客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
⑥君子:此处指结婚的新郎。
15.特:只、仅、独、不过。
(1)居:指停留。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
112. 为:造成,动词。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。