译文
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
在垂死的(de)(de)重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
山中春雨一(yi)(yi)夜未停,树丛梢头流淌百泉。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
纣王赐他亲子肉(rou)酱,西伯心痛告祭于天。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
(9)吞:容纳。
竦:同“耸”,跳动。
16.焚身:丧身。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。