译文
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些(xie),渐渐端正了坐姿。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
钟山(shan)的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒(sa)出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
如今我就(jiu)像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个(ge)不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色(se)花影。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
不要去遥远的地方。
注释
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑶作:起。
⑴罢相:罢免宰相官职。
远道:远行。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。