译文
峄山上的(de)石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
不过在(zai)临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
到早晨蜜(mi)蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
酿造清酒与甜酒,
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖(xiu)将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠(zhu)帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼(lou)中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
16.曰:说,回答。
54. 引车:带领车骑。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
(8)拟把:打算。
以为:认为。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。