译文
卫青不败是由(you)于天神辅(fu)助,李广无功却缘于命运不济。
(在这里)左右(you)还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
想起两朝君王都遭受贬辱,
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就(jiu)像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏(wei)尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
当夏长风骤(zhou)然起,林园宅室烈火燃。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
(8)裁:自制。
直为:只是由于……。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
次第:顺序。一个挨一个地。
⑶花径:花丛间的小径。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。