译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆(jing)轲说:“秦军马上(shang)就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口(kou)的封地作悬(xuan)赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
口衔低枝,飞跃艰难;
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
牧人驱赶着那牛(niu)群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈(bei)守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
③不知:不知道。
3 更:再次。
(1)挟(xié):拥有。
1、故人:老朋友
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。