译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
得享高寿年岁太多,为何竞有(you)那么久长?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
银鞍与白马相互辉(hui)映,飞奔起来如飒飒流星。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
麟(lin)的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全(quan)家欣喜若狂。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河(he)流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
23.曩:以往.过去
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。