译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨(chen)又看见蟢子双双飞来。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
白发频生催人(ren)日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
听着凄风(feng)苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩(yan)埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏(cang)在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋(wu)也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄(xiao)。
注释
⑵白水:清澈的水。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
⑶归:嫁。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
(23)不留宾:不让来客滞留。
②业之:以此为职业。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
253. 市井:古代指做买卖的地方。