译文
一(yi)个人活在世上(shang)通常不满百岁,心中却老是(shi)记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
他天天把相会的佳期耽误。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽(hu)然转念,要离开这儿,前往浙江。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆(yuan)。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
山腰上遇到一位(wei)仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
约:拦住。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。