译文
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我在(zai)墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思(si)。
屏(ping)住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长(chang)吁短叹。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
湖光山影相互映照泛青光。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子(zi),我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树(shu)底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
小船还得依靠着短篙撑开。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰(tai)山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚(jian)决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
雄雄:气势雄伟。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⒆“炙手”二句:言杨氏权倾朝野,气焰灼人,无人能比。丞相:指杨国忠,天宝十一载(752年)十一月为右丞相。嗔:发怒。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
⑷帙(zhì):书套。散帙,即打开书套读阅书籍。《说文》:帙,书衣也。谢灵运诗:“散帙问所知。”散帙者,解散其书外所裹之帙而翻阅之也。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。