译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣(yi)返乡。
烟雾蒸腾中(zhong)阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
有壮汉也有雇工,
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
大气一团迷蒙无物,凭什么(me)将它识别认清?
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十(shi)年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
幸喜我能低声吟诵,和(he)梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
注释
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑩孤;少。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
⑸持:携带。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。