译文
有两个牧童到(dao)山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来(lai)了(liao),进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致(zhi)忧思聚集,却不敢(gan)说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披(pi)衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
走到城壕边就迷了路,在这荒(huang)山野地,连老马都不认识老路了。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
坠:落。
直:笔直的枝干。
⑶易生:容易生长。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”