译文
带兰香的明烛多灿烂(lan),华美的灯盏错落高低。
即使为你献上(shang):装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中(zhong)的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪(xi)水还能向西边(bian)流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关(guan)家。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
汉朝之恩实在是浅(qian)薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
注释
(30)世:三十年为一世。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
① 淮村:淮河边的村庄。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
(5)悠然:自得的样子。