译文
经过不周山向左转去啊,我的目的地已(yi)指定西海。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
举酒祭奠和自己志趣相投的先(xian)贤。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
东林精舍虽然近在眼前,却(que)徒然听到传来的钟声。
我坐在茅屋(wu)檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
练:熟习。
(12)襜褕:直襟的单衣。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
①三尺:指剑。