译文
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
楚求功勋兴兵(bing)作战,国势如何能够久长?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
悠(you)闲地住在这(zhe)里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
口衔低枝,飞跃艰难;
江水、天空(kong)成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上(shang)面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病(bing)的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
注释
(24)傥:同“倘”。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
⑻几重(chóng):几层。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
微闻:隐约地听到。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。