译文
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
草地中间画出棋枰对(dui)弈(yi),树林一头升(sheng)降汲水桔槔。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边(bian)蜿蜒而来。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
暮春三月,在江南草木已生(sheng)长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭(ku)泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
芳草犹(you)如她的席垫,松树犹如她的车盖。
明明是一生一世,天作之合(he),却偏偏不能在一起,两地分隔。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
骈骈:茂盛的样子。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
34、通其意:通晓它的意思。