译文
杀人要有限制，各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了(liao)，难道打仗就是(shi)为了多杀人吗？
与你的友情言不可道，经此一别，何时相遇？
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得(de)起来，画一画蛾眉，整一整衣裳(shang)，梳洗打扮，慢吞吞，意迟迟。
在卖花人的担子上，买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹，让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑，认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间，让花与我的脸庞并列，教他看一看，到底哪个比较漂亮。
天在哪里与地交会？十二区域怎样划分？
我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过勉强栖身。
行军迷路失方向，傍晚还没有住宿的地方。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着，梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下，由眼前之景，联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中，牛郎和织女被千重关锁所阻隔，无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期，其余时光则有如浩渺星河中的浮槎，游来荡去，终不得相会聚首。
花树笼(long)罩从秦入川的栈道，春江碧水绕流蜀地的都城。
我泣声不绝啊烦恼悲伤，哀叹自己未逢美好(hao)时光。
何必离开你的躯体，往四方乱走乱跑？
树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷。
毛茸茸的小黄鸟，栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走，只怕不能走到底。让他吃饱又喝足，教他通情又达理。叫那随从的副车，让他做上拉他走。
春天的傍晚，山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中；幽静的小路边，兰花独自开放，没人欣赏，它能向谁诉说它怨恨呢？这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语，但在寂寞的深山中，也许还有探寻幽芳的素心人吧！特意来闻兰花的香味(wei)时，花并不香；只有在不经意中，才能闻到花的芳香。
别墅主人和我没有见过面，偶来坐坐赏那林木和石泉。
近午时刻，有人从蜈蚣坡那边来，说：“有一个老人死于坡下，旁边两人哭得很伤心。”我说：“这一定是吏目死了。可悲啊！”傍晚，又有人来说：“坡下死了两个人，旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状，方知他的儿子又死了。第二天，又有人来说：“看到坡下堆了三具尸体。”那么，他的仆人又死了。唉，令人伤心啊！
好风景已经连续多月了，这里的美景是周围所没有的。
大自然早已安排好了万紫千红，只等春雷一响，百花就将竞相开放。
注释
⑤鹭：一种长颈尖嘴的水鸟，常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
17.辄：总是，就
24.〔闭〕用门闩插门。
明河：天河。明河一作“银河”。
（5）不虞：不料，没有想到。涉：淌水而过，这里的意思是进入，委婉地指入侵。
西伯拘而演《周易》：传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时，把古代的八卦推演为六十四卦，成为《周易》的骨干。
江城子：词牌名。唐词单调，始见《花间集》韦庄词，单调三十五字，七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如（衬字）西子镜照江城”句而取名，其中江城指的是金陵，即今南京。宋人改为双调，七十字，上下片都是七句五平韵。