译文
为何纣王(wang)亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上(shang)如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
大臣们无事(shi),以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
眉妆漫染,叠盖了(liao)部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来(lai),画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒(han)水。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
魂魄归来吧!
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
门外,
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
子卿足下:
注释
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
羁人:旅客。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。