译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
我这老夫,真不知哪是要(yao)去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就(jiu)越觉凄伤。
《击鼓(gu)》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人(ren)们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
谁能料到妇女反而(er)更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
势利(li)二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
何时高举战旗擂鼓进军,但(dan)愿一鼓作气取龙城。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然(ran)是能够驰骋千里。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶(gan)得惊跳逃窜,猎手(shou)们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
注释
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
御:进用。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。