译文
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正(zheng)是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开(kai)时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百(bai)无聊(liao)赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词(ci),又像是伤情(qing)的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
鱼儿在树阴下游(you)来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
[18] 悬:系连,关联。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
132. 名:名义上。
更(gēng):改变。
赏:受赏。