译文
人情(qing)世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太(tai)(tai)浅,载不动这满船的离愁啊。
然后散向人间,弄得满天花飞。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿(lv),好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴(hu)蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
①道是梨花不是:说它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花这样说。道,说。
⑥胭脂涴(wò):胭脂浸染。韩愈《合江亭》:“愿书岩上石,勿使泥尘涴。”
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
296、夕降:傍晚从天而降。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
客心:漂泊他乡的游子心情。
(17)际天:接近天际。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。