译文
我们情(qing)投意合,欢(huan)乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸(qiu)树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能(neng),这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
你(ni)当初只贪图他家里条件好,不问他这人(ren)好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
了不牵挂悠闲一身(shen),
被那白齿如山的长鲸所吞食。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻(qi)子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
10、启户:开门
14.扑:打、敲。
8、是:这
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。