译文
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供(gong)状。人们没(mei)有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
白(bai)骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应(ying)该的。那么魏君既然(ran)已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内(nei)在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
注释
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
36、玉轴:战车的美称。