译文
遥羡(xian)你在重阳节的佳作,现在应该过(guo)了戏马台吧。
谷穗下垂长又长。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗(yi)留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图(tu)个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素(su)决定了阻塞或通畅。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
风烟迷离渡口可在何(he)处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
昨夜雨湿蹬上轻(qing)便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
失去了焉支山,我们放牧(mu)困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容(rong)颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
尾声:“算了吧!
注释
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。
瀹(yuè):煮。
10、藕花:荷花。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
11.亥:朱亥,战国魏人,有勇力,与侯嬴相善,隐于市,为屠户。后助信陵君救赵。
77、器:才器。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。